RAIN

1) Occasioned by the condensing of the clouds

# Job 36:27,28 Ps 77:17 Ec 11:3

ايوب 36:27

27 لانه يجذب قطار الماء.تسحّ مطرا من ضبابها.

28 الذي تهطله السحب وتقطره على اناس كثيرين.

 

مزامير 77:17

17 سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا.ايضا سهامك طارت‎.

 

جامعة 11:3

3 اذا امتلأت السحب مطرا تريقه على الارض.واذا وقعت الشجرة نحو الجنوب او نحو الشمال ففي الموضع حيث تقع الشجرة هناك تكون.

 

 

2) GOD

2a) Made a decree for

# Job 28:26

ايوب 28:26

26 لما جعل للمطر فريضة ومذهبا للصواعق

 

 

2b) Prepares

# Ps 147:8

مزامير 147:8

8 ‎الكاسي السموات سحابا المهيئ للارض مطرا المنبت الجبال عشبا

 

 

2c) Gives

# Job 5:10

ايوب 5:10

10 المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.

 

 

2d) Causes, to come down

# Joe 2:23

يوئيل 2:23

23 ويا بني صهيون ابتهجوا وافرحوا بالرب الهكم لانه يعطيكم المطر المبكر على حقه وينزل عليكم مطرا مبكرا ومتأخرا في اول الوقت

 

 

2e) Exhibits goodness in giving

# Ac 14:17

اعمال 14:17

17 ‎مع انه لم يترك نفسه بلا شاهد وهو يفعل خيرا يعطينا من السماء امطارا وازمنة مثمرة ويملأ قلوبنا طعاما وسرورا‎.

 

 

2f) Exhibits greatness in giving

# Job 36:26,27

ايوب 36:26

26 هوذا الله عظيم ولا نعرفه وعدد سنيه لا يفحص.

27 لانه يجذب قطار الماء.تسحّ مطرا من ضبابها.

 

 

2g) Sends upon the evil and good

# Mt 5:45

متى 5:45

45 لكي تكونوا ابناء ابيكم الذي في السموات.فانه يشرق شمسه على الاشرار والصالحين ويمطر على الابرار والظالمين.

 

 

2h) Should be praised for

# Ps 147:7,8

مزامير 147:7

7 اجيبوا الرب بحمد.رنموا لالهنا بعود‎.

8 ‎الكاسي السموات سحابا المهيئ للارض مطرا المنبت الجبال عشبا

 

 

2i) Should be feared on account of

# Jer 5:24

ارميا 5:24

24 ولم يقولوا بقلوبهم لنخف الرب الهنا الذي يعطي المطر المبكر والمتاخر في وقته.يحفظ لنا اسابيع الحصاد المفروضة

 

 

3) Impotence of idols exhibited in not being able to give

# Jer 14:22

ارميا 14:22

22 هل يوجد في اباطيل الامم من يمطر او هل تعطي السموات وابلا.أما انت هو الرب الهنا فنرجوك لانك انت صنعت كل هذه

 

 

4) Not sent upon the earth immediately after creation

# Ge 2:5

تكوين 2:5

5 كل شجر البرية لم يكن بعد في الارض وكل عشب البرية لم ينبت بعد.لان الرب الاله لم يكن قد امطر على الارض.ولا كان انسان ليعمل الارض.

 

 

5) Rarely falls in Egypt

# De 11:10 Zec 14:18

تثنية 11:10

10 لان الارض التي انت داخل اليها لكي تمتلكها ليست مثل ارض مصر التي خرجت منها حيث كنت تزرع زرعك وتسقيه برجلك كبستان بقول.

 

زكريا 14:18

18 وان لا تصعد ولا تات قبيلة مصر ولا مطر عليها تكن عليها الضربة التي يضرب بها الرب الامم الذين لا يصعدون ليعيّدوا عيد المظال.

 

 

6) Canaan abundantly supplied with

# De 11:11

تثنية 11:11

11 بل الارض التي انتم عابرون اليها لكي تمتلكوها هي ارض جبال وبقاع.من مطر السماء تشرب ماء.

 

 

7) DESIGNED FOR

7a) Refreshing the earth

# Ps 68:9 72:6

مزامير 68:9

9 ‎مطرا غزيرا نضحت يا الله.ميراثك وهو معي انت اصلحته‎.

 

مزامير 72:6

6 ‎ينزل مثل المطر على الجزاز ومثل الغيوث الذارفة على الارض‎.

 

 

7b) Making fruitful the earth

# Heb 6:7

عبرانيين 6:7

7 لان ارضا قد شربت المطر الآتي عليها مرارا كثيرة وانتجت عشبا صالحا للذين فلحت من اجلهم تنال بركة من الله.

 

 

7c) Replenishing the springs and fountains of the earth

# Ps 104:8

مزامير 104:8

8 ‎تصعد الى الجبال.تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها.

 

 

8) Promised in due season to the obedient

# Le 26:4 De 11:14 Eze 34:26,27

لاويين 26:4

4 اعطي مطركم في حينه وتعطي الارض غلتها وتعطي اشجار الحقل اثمارها.

 

تثنية 11:14

14 اعطي مطر ارضكم في حينه المبكر والمتأخر.فتجمع حنطتك وخمرك وزيتك.

 

حزقيال 34:26

26 واجعلهم وما حول اكمتي بركة وانزل عليهم المطر في وقته فتكون امطار بركة.

27 وتعطي شجرة الحقل ثمرتها وتعطي الارض غلتها ويكونون آمنين في ارضهم ويعلمون اني انا الرب عند تكسيري ربط نيرهم واذا انقذتهم من يد الذين استعبدوهم.

 

 

9) Frequently withheld on account of iniquity

# De 11:17 Jer 3:3 5:25 Am 4:7

تثنية 11:17

17 فيحمى غضب الرب عليكم ويغلق السماء فلا يكون مطر ولا تعطي الارض غلتها.فتبيدون سريعا عن الارض الجيّدة التي يعطيكم الرب

 

ارميا 3:3

3 فامتنع الغيث ولم يكن مطر متأخر.وجبهة امرأة زانية كانت لك.أبيت ان تخجلي.

 

ارميا 5:25

25 آثامكم عكست هذه وخطاياكم منعت الخير عنكم.

 

عاموس 4:7

7 وانا ايضا منعت عنكم المطر اذ بقي ثلاثة اشهر للحصاد وامطرت على مدينة واحدة وعلى مدينة اخرى لم امطر.امطر على ضيعة واحدة والضيعة التي لم يمطر عليها جفّت.

 

 

10) THE WANT OF

10a) Causes the earth to open

# Job 29:23 Jer 14:4

ايوب 29:23

23 وانتظروني مثل المطر وفغروا افواههم كما للمطر المتأخر.

 

ارميا 14:4

4 من اجل ان الارض قد تشققت لانه لم يكن مطر على الارض خزي الفلاحون.غطوا رؤوسهم.

 

 

10b) Dries up springs and fountains

# 1Ki 17:7

1 ملوك 17:7

7 وكان بعد مدة من الزمان ان النهر يبس لانه لم يكن مطر في الارض

 

 

10c) Occasions famine

# 1Ki 18:1,2

1 ملوك 18:1

1 وبعد ايام كثيرة كان كلام الرب الى ايليا في السنة الثالثة قائلا اذهب وتراءى لاخآب فاعطي مطرا على وجه الارض.

2 فذهب ايليا ليتراءى لاخآب.وكان الجوع شديدا في السامرة

 

 

10d) Removed by prayer

# 1Ki 8:35,36 Jas 5:18

1 ملوك 8:35

35 اذا اغلقت السماء ولم يكن مطر لانهم اخطأوا اليك ثم صلّوا في هذا الموضع واعترفوا باسمك ورجعوا عن خطيتهم لانك ضايقتهم

36 فاسمع انت من السماء واغفر خطية عبيدك وشعبك اسرائيل فتعلمهم الطريق الصالح الذي يسلكون فيه واعط مطرا على ارضك التي اعطيتها لشعبك ميراثا.

 

يعقوب 5:18

18 ثم صلّى ايضا فاعطت السماء مطرا واخرجت الارض ثمرها

 

 

11) Withheld for three years and six months in the days of Elijah

# 1Ki 17:1 Jas 5:17

1 ملوك 17:1

1 وقال ايليا التشبي من مستوطني جلعاد لاخآب حيّ هو الرب اله اسرائيل الذي وقفت امامه انه لا يكون طل ولا مطر في هذه السنين الا عند قولي

 

يعقوب 5:17

17 كان ايليا انسانا تحت الآلام مثلنا وصلّى صلاة ان لا تمطر فلم تمطر على الارض ثلاث سنين وستة اشهر.

 

 

12) DIVIDED INTO

12a) Great

# Ezr 10:9

عزرا 10:9

9 فاجتمع كل رجال يهوذا وبنيامين الى اورشليم في الثلاثة الايام اي في الشهر التاسع في العشرين من الشهر وجلس جميع الشعب في ساحة بيت الله مرتعدين من الأمر ومن الامطار.

 

 

12b) Plentiful

# Ps 68:9

مزامير 68:9

9 ‎مطرا غزيرا نضحت يا الله.ميراثك وهو معي انت اصلحته‎.

 

 

12c) Overflowing

# Eze 38:22

حزقيال 38:22

22 واعاقبه بالوبإ وبالدم وامطر عليه وعلى جيشه وعلى الشعوب الكثيرة الذين معه مطرا جارفا وحجارة برد عظيمة ونارا وكبريتا.

 

 

12d) Sweeping

# Pr 28:3

امثال 28:3

3 الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما.

 

 

12e) Small

# Job 37:6

ايوب 37:6

6 لانه يقول للثلج اسقط على الارض.كذا لوابل المطر وابل امطار عزه.

 

 

13) The former, after harvest, to prepare for sowing

# De 11:14 Jer 5:24

تثنية 11:14

14 اعطي مطر ارضكم في حينه المبكر والمتأخر.فتجمع حنطتك وخمرك وزيتك.

 

ارميا 5:24

24 ولم يقولوا بقلوبهم لنخف الرب الهنا الذي يعطي المطر المبكر والمتاخر في وقته.يحفظ لنا اسابيع الحصاد المفروضة

 

 

14) The latter, before harvest

# Joe 2:23 Zec 10:1

يوئيل 2:23

23 ويا بني صهيون ابتهجوا وافرحوا بالرب الهكم لانه يعطيكم المطر المبكر على حقه وينزل عليكم مطرا مبكرا ومتأخرا في اول الوقت

 

زكريا 10:1

1 اطلبوا من الرب المطر في اوان المطر المتأخر فيصنع الرب بروقا ويعطيهم مطر الوبل.لكل انسان عشبا في الحقل.

 

 

15) The rainbow often appears during

# Ge 9:14 Eze 1:28

تكوين 9:14

14 فيكون متى انشر سحابا على الارض وتظهر القوس في السحاب

 

حزقيال 1:28

28 كمنظر القوس التي في السحاب يوم مطر هكذا منظر اللمعان من حوله.هذا منظر شبه مجد الرب.ولما رأيته خررت على وجهي.وسمعت صوت متكلم

 

 

16) Often succeeded by heat and sunshine

# 2Sa 23:4 Isa 18:4

2 صموئيل 23:4

4 وكنور الصباح اذا اشرقت الشمس.كعشب من الارض في صباح صحو مضيء غبّ المطر.

 

اشعياء 18:4

4 لانه هكذا قال لي الرب اني اهدأ وانظر في مسكني كالحر الصافي على البقل كغيم الندى في حر الحصاد.

 

 

17) The appearance of a cloud from the west indicated

# 1Ki 18:44 Lu 12:54

1 ملوك 18:44

44 وفي المرة السابعة قال هوذا غيمة صغيرة قدر كف انسان صاعدة من البحر.فقال اصعد قل لاخآب اشدد وانزل لئلا يمنعك المطر.

 

لوقا 12:54

54 ثم قال ايضا للجموع.اذا رأيتم السحاب تطلع من المغارب فللوقت تقولون انه يأتي مطر.فيكون هكذا.

 

 

18) The north wind drives away

# Pr 25:23

امثال 25:23

23 ريح الشمال تطرد المطر والوجه المعبس يطرد لسانا ثالبا.

 

 

19) Unusual in harvest time

# Pr 26:1

امثال 26:1

1 كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.

 

 

20) Thunder and lightning often with

# Ps 135:7

مزامير 135:7

7 ‎المصعد السحاب من اقاصي الارض.الصانع بروقا للمطر.المخرج الريح من خزائنه‎.

 

 

21) Storm and tempest often with

# Mt 7:25,27

متى 7:25

25 فنزل المطر وجاءت الانهار وهبت الرياح ووقعت على ذلك البيت فلم يسقط.لانه كان مؤسسا على الصخر.

 

متى 7:27

27 فنزل المطر وجاءت الانهار وهبت الرياح وصدمت ذلك البيت فسقط.وكان سقوطه عظيما

 

 

22) INSTANCES OF EXTRAORDINARY

22a) Time of the flood

# Ge 7:4,12

تكوين 7:4

4 لاني بعد سبعة ايام ايضا امطر على الارض اربعين يوما واربعين ليلة.وامحو عن وجه الارض كل قائم عملته.

 

تكوين 7:12

12 وكان المطر على الارض اربعين يوما واربعين ليلة.

 

 

22b) Plague of, upon Egypt

# Ex 9:18,23

خروج 9:18

18 ها انا غدا مثل الآن امطر بردا عظيما جدا لم يكن مثله في مصر منذ يوم تاسيسها الى الآن.

 

خروج 9:23

23 فمدّ موسى عصاه نحو السماء.فاعطى الرب رعودا وبردا وجرت نار على الارض وامطر الرب بردا على ارض مصر.

 

 

22c) During wheat harvest in the days of Samuel

# 1Sa 12:17,18

1 صموئيل 12:17

17 أما هو حصاد الحنطة اليوم.فاني ادعو الرب فيعطي رعودا ومطرا فتعلمون وترون انه عظيم شركم الذي عملتموه في عيني الرب بطلبكم لانفسكم ملكا.

18 فدعا صموئيل الرب فاعطى رعودا ومطرا في ذلك اليوم.وخاف جميع الشعب الرب وصموئيل جدا

 

 

22d) After long drought in Ahab's reign

# 1Ki 18:45

1 ملوك 18:45

45 وكان من هنا الى هنا ان السماء اسودت من الغيم والريح وكان مطر عظيم.فركب اخآب ومضى الى يزرعيل.

 

 

22e) After the captivity

# Ezr 10:9,13

عزرا 10:9

9 فاجتمع كل رجال يهوذا وبنيامين الى اورشليم في الثلاثة الايام اي في الشهر التاسع في العشرين من الشهر وجلس جميع الشعب في ساحة بيت الله مرتعدين من الأمر ومن الامطار.

 

عزرا 10:13

13 الا ان الشعب كثير والوقت وقت امطار.ولا طاقة لنا على الوقوف في الخارج والعمل ليس ليوم واحد او لاثنين لاننا قد اكثرنا الذنب في هذا الأمر.

 

 

23) Often impeded travelling in the east

# 1Ki 18:44 Isa 4:6

1 ملوك 18:44

44 وفي المرة السابعة قال هوذا غيمة صغيرة قدر كف انسان صاعدة من البحر.فقال اصعد قل لاخآب اشدد وانزل لئلا يمنعك المطر.

 

اشعياء 4:6

6 وتكون مظلّة للفيء نهارا من الحرّ ولملجإ ولمخبإ من السيل ومن المطر

 

 

24) Often destroyed houses

# Eze 13:13-15 Mt 7:27

حزقيال 13:13

13 لذلك هكذا قال السيد الرب.اني اشققه بريح عاصفة في غضبي ويكون مطر جارف في سخطي وحجارة برد في غيظي لافنائه.

14 فاهدم الحائط الذي ملطتموه بالطفال وألصقه بالارض وينكشف اساسه فيسقط وتفنون انتم في وسطه فتعلمون اني انا الرب.

15 فاتمّ غضبي على الحائط وعلى الذين ملطوه بالطفال واقول لكم ليس الحائط بموجود ولا الذين ملطوه

 

متى 7:27

27 فنزل المطر وجاءت الانهار وهبت الرياح وصدمت ذلك البيت فسقط.وكان سقوطه عظيما

 

 

25) ILLUSTRATIVE

25a) Of the word of God

# Isa 55:10,11

اشعياء 55:10

10 لانه كما ينزل المطر والثلج من السماء ولا يرجعان الى هناك بل يرويان الارض ويجعلانها تلد وتنبت وتعطي زرعا للزارع وخبزا للآكل

11 هكذا تكون كلمتي التي تخرج من فمي.لا ترجع اليّ فارغة بل تعمل ما سررت به وتنجح فيما ارسلتها له.

 

 

25b) Of the doctrine of faithful ministers

# De 32:2

تثنية 32:2

2 يهطل كالمطر تعليمي ويقطر كالندى كلامي.كالطل على الكلإ وكالوابل على العشب.

 

 

25c) Of Christ in the communication of his graces

# Ps 72:6 Ho 6:3

مزامير 72:6

6 ‎ينزل مثل المطر على الجزاز ومثل الغيوث الذارفة على الارض‎.

 

هوشع 6:3

3 لنعرف فلنتتبع لنعرف الرب.خروجه يقين كالفجر.يأتي الينا كالمطر.كمطر متاخر يسقي الارض

 

 

25d) Of spiritual blessings

# Ps 68:9 84:6 Eze 34:26

مزامير 68:9

9 ‎مطرا غزيرا نضحت يا الله.ميراثك وهو معي انت اصلحته‎.

 

مزامير 84:6

6 ‎عابرين في وادي البكاء يصيرونه ينبوعا.ايضا ببركات يغطون مورة

 

حزقيال 34:26

26 واجعلهم وما حول اكمتي بركة وانزل عليهم المطر في وقته فتكون امطار بركة.

 

 

25e) Of righteousness

# Ho 10:12

هوشع 10:12

12 ازرعوا لانفسكم بالبر.احصدوا بحسب الصلاح احرثوا لانفسكم حرثا فانه وقت لطلب الرب حتى يأتي ويعلّمكم البر.

 

 

25f) (Destructive,) of God's judgments

# Job 20:23 Ps 11:6 Eze 38:22

ايوب 20:23

23 يكون عندما يملأ بطنه ان الله يرسل عليه حمو غضبه ويمطره عليه عند طعامه.

 

مزامير 11:6

6 ‎يمطر على الاشرار فخاخا نارا وكبريتا وريح السموم نصيب كاسهم‎.

 

حزقيال 38:22

22 واعاقبه بالوبإ وبالدم وامطر عليه وعلى جيشه وعلى الشعوب الكثيرة الذين معه مطرا جارفا وحجارة برد عظيمة ونارا وكبريتا.

 

 

25g) (Destructive,) of a poor man oppressing the poor

# Pr 28:3

امثال 28:3

3 الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما.