JUDEA, Modern

1) One of the divisions of the Holy Land under the Romans

# Lu 3:1

لوقا 3:1

1 وفي السنة الخامسة عشر من سلطنة طيباريوس قيصر اذ كان بيلاطس البنطي واليا على اليهودية وهيرودس رئيس ربع على الجليل وفيلبس اخوه رئيس ربع على ايطورية وكورة تراخونيتس وليسانيوس رئيس ربع على الابلية

 

2) Comprised the whole of the ancient kingdom of Judah

# 1Ki 12:21-24

1 ملوك 12:21

21 ولما جاء رحبعام الى اورشليم جمع كل بيت يهوذا وسبط بنيامين مئة وثمانين الف مختار محارب ليحاربوا بيت اسرائيل ويردوا المملكة لرحبعام بن سليمان.

22 وكان كلام الله الى شمعيا رجل الله قائلا

23 كلم رحبعام بن سليمان ملك يهوذا وكل بيت يهوذا وبنيامين وبقية الشعب قائلا

24 هكذا قال الرب لا تصعدوا ولا تحاربوا اخوتكم بني اسرائيل.ارجعوا كل واحد الى بيته لان من عندي هذا الأمر.فسمعوا لكلام الرب ورجعوا لينطلقوا حسب قول الرب

 

3) CALLED

3a) The land of Judah

# Mt 2:6

متى 2:6

6 وانت يا بيت لحم ارض يهوذا لست الصغرى بين رؤساء يهوذا .لان منك يخرج مدبر يرعى شعبي اسرائيل

 

3b) Jewry

# Da 5:13 Joh 7:1

دانيال 5:13

13 حينئذ ادخل دانيال الى قدام الملك.فاجاب الملك وقال لدانيال أأنت هو دانيال من بني سبي يهوذا الذي جلبه ابي الملك من يهوذا.

يوحنا 7:1

1 وكان يسوع يتردد بعد هذا في الجليل.لانه لم يرد ان يتردد في اليهودية لان اليهود كانوا يطلبون ان يقتلوه

 

4) A mountainous district

# Lu 1:39,65

لوقا 1:39

39 فقامت مريم في تلك الايام وذهبت بسرعة الى الجبال الى مدينة يهوذا.

لوقا 1:65

65 فوقع خوف على كل جيرانهم.وتحدّث بهذه الأمور جميعها في كل جبال اليهودية.

 

5) Parts of, desert

# Mt 3:1 Ac 8:26

متى 3:1

1 وفي تلك الايام جاء يوحنا المعمدان يكرز في برية اليهودية.

اعمال 8:26

26 ثم ان ملاك الرب كلم فيلبس قائلا قم واذهب نحو الجنوب على الطريق المنحدرة من اورشليم الى غزة التي هي برية‎.

 

6) Jerusalem the capital of

# Mt 4:25

متى 4:25

25 فتبعته جموع كثيرة من الجليل والعشر المدن واورشليم واليهودية ومن عبر الاردن

 

7) TOWNS OF

7a) Arimathea

# Mt 27:57 Joh 19:38

متى 27:57

57 ولما كان المساء جاء رجل غني من الرامة اسمه يوسف.وكان هو ايضا تلميذا ليسوع.

يوحنا 19:38

38 ثم ان يوسف الذي من الرامة وهو تلميذ يسوع ولكن خفية لسبب الخوف من اليهود سأل بيلاطس ان يأخذ جسد يسوع.فأذن بيلاطس فجاء واخذ جسد يسوع.

 

7b) Azotus or Ashdod

# Ac 8:40

اعمال 8:40

40 ‎واما فيلبس فوجد في اشدود.وبينما هو مجتاز كان يبشر جميع المدن حتى جاء الى قيصرية

 

7c) Bethany

# Joh 11:1,18

يوحنا 11:1

1 وكان انسان مريضا وهو لعارز من بيت عنيا من قرية مريم ومرثا اختها.

يوحنا 11:18

18 وكانت بيت عنيا قريبة من اورشليم نحو خمس عشرة غلوة.

 

7d) Bethlehem

# Mt 2:1,6,16

متى 2:1

1 ولما ولد يسوع في بيت لحم اليهودية في ايام هيرودس الملك اذا مجوس من المشرق قد جاءوا الى اورشليم

متى 2:6

6 وانت يا بيت لحم ارض يهوذا لست الصغرى بين رؤساء يهوذا .لان منك يخرج مدبر يرعى شعبي اسرائيل

متى 2:16

16 حينئذ لما رأى هيرودس ان المجوس سخروا به غضب جدا.فارسل وقتل جميع الصبيان الذين في بيت لحم وفي كل تخومها من ابن سنتين فما دون بحسب الزمان الذي تحققه من المجوس.

 

7e) Bethphage

# Mt 21:1

متى 21:1

1 ولما قربوا من اورشليم وجاءوا الى بيت فاجي عند جبل الزيتون حينئذ ارسل يسوع تلميذين

 

7f) Emmaus

# Lu 24:13

لوقا 24:13

13 واذا اثنان منهم كانا منطلقين في ذلك اليوم الى قرية بعيدة عن اورشليم ستين غلوة اسمها عمواس.

 

7g) Ephraim

# Joh 11:54

يوحنا 11:54

54 فلم يكن يسوع ايضا يمشي بين اليهود علانية بل مضى من هناك الى الكورة القريبة من البرية الى مدينة يقال لها افرايم ومكث هناك مع تلاميذه.

 

7h) Gaza

# Ac 8:26

اعمال 8:26

26 ثم ان ملاك الرب كلم فيلبس قائلا قم واذهب نحو الجنوب على الطريق المنحدرة من اورشليم الى غزة التي هي برية‎.

 

7i) Jericho

# Lu 10:30 19:1

لوقا 10:30

30 فاجاب يسوع وقال.انسان كان نازلا من اورشليم الى اريحا فوقع بين لصوص فعروه وجرحوه ومضوا وتركوه بين حيّ وميت.

لوقا 19:1

1 ثم دخل واجتاز في اريحا.

 

7j) Joppa

# Ac 9:36 10:5,8

اعمال 9:36

36 وكان في يافا تلميذة اسمها طابيثا الذي ترجمته غزالة.هذه كانت ممتلئة اعمالا صالحة واحسانات كانت تعملها‎.

اعمال 10:5

5 ‎والآن ارسل الى يافا رجالا واستدع سمعان الملقب بطرس‎.

اعمال 10:8

8 واخبرهم بكل شيء وارسلهم الى يافا

 

7k) Lydda

# Ac 9:32,35,38

اعمال 9:32

32 وحدث ان بطرس وهو يجتاز بالجميع نزل ايضا الى القديسين الساكنين في لدّة‎.

اعمال 9:35

35 ‎ورآه جميع الساكنين في لدّة وسارون الذين رجعوا الى الرب

اعمال 9:38

38 واذ كانت لدّة قريبة من يافا وسمع التلاميذ ان بطرس فيها ارسلوا رجلين يطلبان اليه ان لا يتوانى عن ان يجتاز اليهم‎.

 

8) John the Baptist preached in

# Mt 3:1

متى 3:1

1 وفي تلك الايام جاء يوحنا المعمدان يكرز في برية اليهودية.

 

9) OUR LORD

9a) Born in

# Mt 2:1,5,6

متى 2:1

1 ولما ولد يسوع في بيت لحم اليهودية في ايام هيرودس الملك اذا مجوس من المشرق قد جاءوا الى اورشليم

متى 2:5

5 فقالوا له في بيت لحم اليهودية.لانه هكذا مكتوب بالنبي.

6 وانت يا بيت لحم ارض يهوذا لست الصغرى بين رؤساء يهوذا .لان منك يخرج مدبر يرعى شعبي اسرائيل

 

9b) Tempted in the wilderness of

# Mt 4:1

متى 4:1

1 ثم أصعد يسوع الى البرية من الروح ليجرب من ابليس.

 

9c) Frequently visited

# Joh 11:7

يوحنا 11:7

7 ثم بعد ذلك قال لتلاميذه لنذهب الى اليهودية ايضا.

 

9d) Often left, to escape persecution

# Joh 4:1-3

يوحنا 4:1

1 فلما علم الرب ان الفريسيين سمعوا ان يسوع يصيّر ويعمد تلاميذ اكثر من يوحنا.

2 مع ان يسوع نفسه لم يكن يعمد بل تلاميذه.

3 ترك اليهودية ومضى ايضا الى الجليل.

 

10) Several Christian churches in

# Ac 9:31 1Th 2:14

اعمال 9:31

31 واما الكنائس في جميع اليهودية والجليل والسامرة فكان لها سلام وكانت تبنى وتسير في خوف الرب وبتعزية الروح القدس كانت تتكاثر

1 تسالونيكي 2:14

14 فانكم ايها الاخوة صرتم متمثلين بكنائس الله التي هي في اليهودية في المسيح يسوع لانكم تألمتم انتم ايضا من اهل عشيرتكم تلك الآلام عينها كما هم ايضا من اليهود