THANKSGIVING

1) Christ set an example of

# Mt 11:25 26:27 Joh 6:11 11:41

متى 11:25

25 في ذلك الوقت اجاب يسوع وقال احمدك ايها الآب رب السماء والارض لانك اخفيت هذه عن الحكماء والفهماء واعلنتها للاطفال.

 

متى 26:27

27 واخذ الكاس وشكر واعطاهم قائلا اشربوا منها كلكم.

 

يوحنا 6:11

11 واخذ يسوع الارغفة وشكر ووزع على التلاميذ والتلاميذ اعطوا المتكئين.وكذلك من السمكتين بقدر ما شاءوا.

 

يوحنا 11:41

41 فرفعوا الحجر حيث كان الميت موضوعا ورفع يسوع عينيه الى فوق وقال ايها الآب اشكرك لانك سمعت لي.

 

 

2) The heavenly host engaged in

# Re 4:9 7:11,12 11:16,17

رؤيا 4:9

9 وحينما تعطي الحيوانات مجدا وكرامة وشكرا للجالس على العرش الحي الى ابد الآبدين

 

رؤيا 7:11

11 وجميع الملائكة كانوا واقفين حول العرش والشيوخ والحيوانات الاربعة وخرّوا امام العرش على وجوههم وسجدوا للّه

12 قائلين آمين.البركة والمجد والحكمة والشكر والكرامة والقدرة والقوة لالهنا الى ابد الآبدين.آمين

 

رؤيا 11:16

16 والاربعة والعشرون شيخا الجالسون امام الله على عروشهم خروا على وجوههم وسجدوا للّه

17 قائلين نشكرك ايها الرب الاله القادر على كل شيء الكائن والذي كان والذي يأتي لانك اخذت قدرتك العظيمة وملكت.

 

 

3) Commanded

# Ps 50:14 Php 4:6

مزامير 50:14

14 ‎اذبح لله حمدا واوف العلي نذورك

 

فيلبي 4:6

6 لا تهتموا بشيء بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر لتعلم طلباتكم لدى الله.

 

 

4) Is a good thing

# Ps 92:1

مزامير 92:1

1 مزمور تسبيحة.ليوم السبت‎.‎حسن هو الحمد للرب والترنم لاسمك ايها العلي‎.

 

 

5) SHOULD BE OFFERED

5a) To God

# Ps 50:14

مزامير 50:14

14 ‎اذبح لله حمدا واوف العلي نذورك

 

 

5b) To Christ

# 1Ti 1:12

1 تيموثاوس 1:12

12 وانا اشكر المسيح يسوع ربنا الذي قواني انه حسبني امينا اذ جعلني للخدمة

 

 

5c) Through Christ

# Ro 1:8 Col 3:17 Heb 13:15

رومية 1:8

8 اولا اشكر الهي بيسوع المسيح من جهة جميعكم ان ايمانكم ينادى به في كل العالم.

 

كولوسي 3:17

17 وكل ما عملتم بقول او فعل فاعملوا الكل باسم الرب يسوع شاكرين الله والآب به

 

عبرانيين 13:15

15 فلنقدم به في كل حين للّه ذبيحة التسبيح اي ثمر شفاه معترفة باسمه.

 

 

5d) In the name of Christ

# Eph 5:20

افسس 5:20

20 شاكرين كل حين على كل شيء في اسم ربنا يسوع المسيح للّه والآب.

 

 

5e) In behalf of ministers

# 2Co 1:11

2 كورنثوس 1:11

11 وانتم ايضا مساعدون بالصلاة لاجلنا لكي يؤدى شكر لاجلنا من اشخاص كثيرين على ما وهب لنا بواسطة كثيرين

 

 

5f) In private worship

# Da 6:10

دانيال 6:10

10 فلما علم دانيال بامضاء الكتابة ذهب الى بيته وكواه مفتوحة في عليته نحو اورشليم فجثا على ركبتيه ثلاث مرات في اليوم وصلّى وحمد قدام الهه كما كان يفعل قبل ذلك.

 

 

5g) In public worship

# Ps 35:18

مزامير 35:18

18 ‎احمدك في الجماعة الكثيرة في شعب عظيم اسبحك‎.

 

 

5h) In everything

# 1Th 5:18

1 تسالونيكي 5:18

18 اشكروا في كل شيء.لان هذه هي مشيئة الله في المسيح يسوع من جهتكم.

 

 

5i) Upon the completion of great undertakings

# Ne 12:31,40

نحميا 12:31

31 واصعدت رؤساء يهوذا على السور واقمت فرقتين عظيمتين من الحمادين ووكبت الواحدة يمينا على السور نحو باب الدمن

 

نحميا 12:40

40 فوقف الفرقتان من الحمادين في بيت الله وانا ونصف الولاة معي

 

 

5j) Before taking food

# Joh 6:11 Ac 27:35

يوحنا 6:11

11 واخذ يسوع الارغفة وشكر ووزع على التلاميذ والتلاميذ اعطوا المتكئين.وكذلك من السمكتين بقدر ما شاءوا.

 

اعمال 27:35

35 ‎ولما قال هذا اخذ خبزا وشكر الله امام الجميع وكسر وابتدأ يأكل.

 

 

5k) Always

# Eph 1:16 5:20 1Th 1:2

افسس 1:16

16 لا ازال شاكرا لاجلكم ذاكرا اياكم في صلواتي

 

افسس 5:20

20 شاكرين كل حين على كل شيء في اسم ربنا يسوع المسيح للّه والآب.

 

1 تسالونيكي 1:2

2 نشكر الله كل حين من جهة جميعكم ذاكرين اياكم في صلواتنا

 

 

5l) At the remembrance of God's holiness

# Ps 30:4 97:12

مزامير 30:4

4 ‎رنموا للرب يا اتقياءه واحمدوا ذكر قدسه‎.

 

مزامير 97:12

12 ‎افرحوا ايها الصديقون بالرب واحمدوا ذكر قدسه

 

 

5m) For the goodness and mercy of God

# Ps 106:1 107:1 136:1-3

مزامير 106:1

1 هللويا.احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته‎.

 

مزامير 107:1

1 احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته‎.

 

مزامير 136:1

1 احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته‏‎.

2 ‎احمدوا اله الآلهة لان الى الابد رحمته‎.

3 ‎احمدوا رب الارباب لان الى الابد رحمته‎.

 

 

5n) For the gift of Christ

# 2Co 9:15

2 كورنثوس 9:15

15 فشكرا للّه على عطيته التي لا يعبّر عنها

 

 

5o) For Christ's power and reign

# Re 11:17

رؤيا 11:17

17 قائلين نشكرك ايها الرب الاله القادر على كل شيء الكائن والذي كان والذي يأتي لانك اخذت قدرتك العظيمة وملكت.

 

 

5p) For the reception and effectual working of the word of God in others

# 1Th 2:13

1 تسالونيكي 2:13

13 من اجل ذلك نحن ايضا نشكر الله بلا انقطاع لانكم اذ تسلمتم منا كلمة خبر من الله قبلتموها لا ككلمة اناس بل كما هي بالحقيقة ككلمة الله التي تعمل ايضا فيكم انتم المؤمنين.

 

 

5q) For deliverance through Christ from in-dwelling sin

# Ro 7:23-25

رومية 7:23

23 ولكني ارى ناموسا آخر في اعضائي يحارب ناموس ذهني ويسبيني الى ناموس الخطية الكائن في اعضائي.

24 ويحي انا الانسان الشقي.من ينقذني من جسد هذا الموت.

25 اشكر الله بيسوع المسيح ربنا.اذا انا نفسي بذهني اخدم ناموس الله ولكن بالجسد ناموس الخطية

 

 

5r) For victory over death and the grave

# 1Co 15:57

1 كورنثوس 15:57

57 ولكن شكرا للّه الذي يعطينا الغلبة بربنا يسوع المسيح.

 

 

5s) For wisdom and might

# Da 2:23

دانيال 2:23

23 اياك يا اله آبائي احمد واسبح الذي اعطاني الحكمة والقوة واعلمني الآن ما طلبناه منك لانك اعلمتنا امر الملك.

 

 

5t) For the triumph of the gospel

# 2Co 2:14

2 كورنثوس 2:14

14 ولكن شكرا للّه الذي يقودنا في موكب نصرته في المسيح كل حين ويظهر بنا رائحة معرفته في كل مكان.

 

 

5u) For the conversion of others

# Ro 6:17

رومية 6:17

17 فشكرا لله انكم كنتم عبيدا للخطية ولكنكم اطعتم من القلب صورة التعليم التي تسلمتموها

 

 

5v) For faith exhibited by others

# Ro 1:8 2Th 1:3

رومية 1:8

8 اولا اشكر الهي بيسوع المسيح من جهة جميعكم ان ايمانكم ينادى به في كل العالم.

 

2 تسالونيكي 1:3

3 ينبغي لنا ان نشكر الله كل حين من جهتكم ايها الاخوة كما يحق لان ايمانكم ينمو كثيرا ومحبة كل واحد منكم جميعا بعضكم لبعض تزداد

 

 

5w) For love exhibited by others

# 2Th 1:3

2 تسالونيكي 1:3

3 ينبغي لنا ان نشكر الله كل حين من جهتكم ايها الاخوة كما يحق لان ايمانكم ينمو كثيرا ومحبة كل واحد منكم جميعا بعضكم لبعض تزداد

 

 

5x) For the grace bestowed on others

# 1Co 1:4 Php 1:3-5 Col 1:3-6

1 كورنثوس 1:4

4 اشكر الهي في كل حين من جهتكم على نعمة الله المعطاة لكم في يسوع المسيح

 

فيلبي 1:3

3 اشكر الهي عند كل ذكري اياكم

4 دائما في كل ادعيتي مقدما الطلبة لاجل جميعكم بفرح

5 لسبب مشاركتكم في الانجيل من اول يوم الى الآن

 

كولوسي 1:3

3 نشكر الله وابا ربنا يسوع المسيح كل حين مصلّين لاجلكم

4 اذ سمعنا ايمانكم بالمسيح يسوع ومحبتكم لجميع القديسين

5 من اجل الرجاء الموضوع لكم في السموات الذي سمعتم به قبلا في كلمة حق الانجيل

6 الذي قد حضر اليكم كما في كل العالم ايضا وهو مثمر كما فيكم ايضا منذ يوم سمعتم وعرفتم نعمة الله بالحقيقة.

 

 

5y) For the zeal exhibited by others

# 2Co 8:16

2 كورنثوس 8:16

16 ولكن شكرا للّه الذي جعل هذا الاجتهاد عينه لاجلكم في قلب تيطس.

 

 

5z) For the nearness of God's presence

# Ps 75:1

مزامير 75:1

1 لامام المغنين.على لا تهلك.مزمور لآساف.تسبيحة‎.‎نحمدك يا الله نحمدك واسمك قريب.يحدثون بعجائبك‎.

 

 

5A) For appointment to the ministry

# 1Ti 1:12

1 تيموثاوس 1:12

12 وانا اشكر المسيح يسوع ربنا الذي قواني انه حسبني امينا اذ جعلني للخدمة

 

 

5B) For willingness to offer our property for God's service

# 1Ch 29:6-14

1 اخبار 29:6

6 فانتدب رؤساء الآباء ورؤساء اسباط اسرائيل ورؤساء الالوف والمئات ورؤساء اشغال الملك

7 واعطوا لخدمة بيت الله خمسة آلاف وزنة وعشرة آلاف درهم من الذهب وعشرة آلاف وزنة من الفضة وثمانية عشر الف وزنة من النحاس ومئة الف وزنة من الحديد.

8 ومن وجد عنده حجارة اعطاها لخزينة بيت الرب عن يد يحيئيل الجرشوني.

9 وفرح الشعب بانتدابهم لانهم بقلب كامل انتدبوا للرب.وداود الملك ايضا فرح فرحا عظيما

10 وبارك داود الرب امام كل الجماعة وقال داود مبارك انت ايها الرب اله اسرائيل ابينا من الازل والى الابد

11 لك يا رب العظمة والجبروت والجلال والبهاء والمجد لان لك كل ما في السماء والارض.لك يا رب الملك وقد ارتفعت راسا على الجميع.

12 والغنى والكرامة من لدنك وانت تتسلط على الجميع وبيدك القوة والجبروت وبيدك تعظيم وتشديد الجميع.

13 والآن يا الهنا نحمدك ونسبّح اسمك الجليل.

14 ولكن من انا ومن هو شعبي حتى نستطيع ان ننتدب هكذا.لان منك الجميع ومن يدك اعطيناك.

 

 

5C) For the supply of our bodily wants

# Ro 14:6,7 1Ti 4:3,4

رومية 14:6

6 الذي يهتم باليوم فللرب يهتم.والذي لا يهتم باليوم فللرب لا يهتم.والذي يأكل فللرب يأكل لانه يشكر الله.والذي لا يأكل فللرب لا يأكل ويشكر الله.

7 لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.

 

1 تيموثاوس 4:3

3 مانعين عن الزواج وآمرين ان يمتنع عن اطعمة قد خلقها الله لتتناول بالشكر من المؤمنين وعارفي الحق.

4 لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر

 

 

5D) For all men

# 1Ti 2:1

1 تيموثاوس 2:1

1 فاطلب اول كل شيء ان تقام طلبات وصلوات وابتهالات وتشكرات لاجل جميع الناس

 

 

5E) For all things

# 2Co 9:11 Eph 5:20

2 كورنثوس 9:11

11 مستغنين في كل شيء لكل سخاء ينشئ بنا شكرا للّه.

 

افسس 5:20

20 شاكرين كل حين على كل شيء في اسم ربنا يسوع المسيح للّه والآب.

 

 

6) Should be accompanied by intercession for others

# 1Ti 2:1 2Ti 1:3 Phm 1:4

1 تيموثاوس 2:1

1 فاطلب اول كل شيء ان تقام طلبات وصلوات وابتهالات وتشكرات لاجل جميع الناس

 

2 تيموثاوس 1:3

3 اني اشكر الله الذي اعبده من اجدادي بضمير طاهر كما اذكرك بلا انقطاع في طلباتي ليلا ونهارا

 

فليمون 1:4

4 اشكر الهي كل حين ذاكرا اياك في صلواتي

 

 

7) Should always accompany prayer

# Ne 11:17 Php 4:6 Col 4:2

نحميا 11:17

17 ومتنيا بن ميخا بن زبدي بن آساف رئيس التسبيح يحمد في الصلاة وبقبقيا الثاني بين اخوته وعبدا بن شموع بن جلال بن يدوثون.

 

فيلبي 4:6

6 لا تهتموا بشيء بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر لتعلم طلباتكم لدى الله.

 

كولوسي 4:2

2 واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر

 

 

8) Should always accompany praise

# Ps 92:1 Heb 13:15

مزامير 92:1

1 مزمور تسبيحة.ليوم السبت‎.‎حسن هو الحمد للرب والترنم لاسمك ايها العلي‎.

 

عبرانيين 13:15

15 فلنقدم به في كل حين للّه ذبيحة التسبيح اي ثمر شفاه معترفة باسمه.

 

 

9) Expressed in psalms

# 1Ch 16:7

1 اخبار 16:7

7 حينئذ في ذلك اليوم اولا جعل داود يحمد الرب بيد آساف واخوته

 

 

10) Ministers appointed to offer, in public

# 1Ch 16:4,7 23:30 2Ch 31:2

1 اخبار 16:4

4 وجعل امام تابوت الرب من اللاويين خداما ولاجل التذكير والشكر وتسبيح الرب اله اسرائيل

 

1 اخبار 16:7

7 حينئذ في ذلك اليوم اولا جعل داود يحمد الرب بيد آساف واخوته

 

1 اخبار 23:30

30 ولاجل الوقوف كل صباح لحمد الرب وتسبيحه وكذلك في المساء.

 

2 اخبار 31:2

2 واقام حزقيا فرق الكهنة واللاويين حسب اقسامهم كل واحد حسب خدمته الكهنة واللاويين للمحرقات وذبائح السلامة للخدمة والحمد والتسبيح في ابواب محلات الرب.

 

 

11) SAINTS

11a) Exhorted to

# Ps 105:1 Col 3:15

مزامير 105:1

1 احمدوا الرب ادعوا باسمه.عرفوا بين الامم باعماله‎.

 

كولوسي 3:15

15 وليملك في قلوبكم سلام الله الذي اليه دعيتم في جسد واحد.وكونوا شاكرين

 

 

11b) Resolved to offer

# Ps 18:49 30:12

مزامير 18:49

49 ‎لذلك احمدك يا رب في الامم وارنم لاسمك‎.

 

مزامير 30:12

12 لكي تترنم لك روحي ولا تسكت.يا رب الهي الى الابد احمدك

 

 

11c) Habitually offer

# Da 6:10

دانيال 6:10

10 فلما علم دانيال بامضاء الكتابة ذهب الى بيته وكواه مفتوحة في عليته نحو اورشليم فجثا على ركبتيه ثلاث مرات في اليوم وصلّى وحمد قدام الهه كما كان يفعل قبل ذلك.

 

 

11d) Offer sacrifices of

# Ps 116:17

مزامير 116:17

17 ‎فلك اذبح ذبيحة حمد وباسم الرب ادعو‏‎.

 

 

11e) Abound in the faith with

# Col 2:7

كولوسي 2:7

7 متأصلين ومبنيين فيه وموطدين في الايمان كما علّمتم متفاضلين فيه بالشكر.

 

 

11f) Magnify God by

# Ps 69:30

مزامير 69:30

30 ‎اسبح اسم الله بتسبيح واعظمه بحمد‎.

 

 

11g) Come before God with

# Ps 95:2

مزامير 95:2

2 ‎نتقدم امامه بحمد وبترنيمات نهتف له‎.

 

 

11h) Should enter God's gate with

# Ps 100:4

مزامير 100:4

4 ‎ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه‎.

 

 

12) Of hypocrites, full of boasting

# Lu 18:11

لوقا 18:11

11 اما الفريسي فوقف يصلّي في نفسه هكذا.اللهم انا اشكرك اني لست مثل باقي الناس الخاطفين الظالمين الزناة ولا مثل هذا العشار.

 

 

13) The wicked averse to

# Ro 1:21

رومية 1:21

21 لانهم لما عرفوا الله لم يمجدوه او يشكروه كاله بل حمقوا في افكارهم واظلم قلبهم الغبي.

 

 

14) Exemplified

14a) David

# 1Ch 29:12

1 اخبار 29:12

12 والغنى والكرامة من لدنك وانت تتسلط على الجميع وبيدك القوة والجبروت وبيدك تعظيم وتشديد الجميع.

 

 

14b) Levites

# 2Ch 5:12,13

2 اخبار 5:12

12 واللاويون المغنون اجمعون آساف وهيمان ويدوثون وبنوهم واخوتهم لابسين كتانا بالصنوج والرباب والعيدان واقفين شرقي المذبح ومعهم من الكهنة مئة وعشرون ينفخون في الابواق.

13 وكان لما صوّت المبوقون والمغنون كواحد صوتا واحدا لتسبيح الرب وحمده ورفعوا صوتا بالابواق والصنوج وآلات الغناء والتسبيح للرب لانه صالح لان الى الابد رحمته ان البيت بيت الرب امتلأ سحابا.

 

 

14c) Daniel

# Da 2:23

دانيال 2:23

23 اياك يا اله آبائي احمد واسبح الذي اعطاني الحكمة والقوة واعلمني الآن ما طلبناه منك لانك اعلمتنا امر الملك.

 

 

14d) Jonah

# Jon 2:9

يونان 2:9

9 اما انا فبصوت الحمد اذبح لك واوفي بما نذرته.للرب الخلاص

 

 

14e) Simeon

# Lu 2:28

لوقا 2:28

28 اخذه على ذراعيه وبارك الله وقال

 

 

14f) Anna

# Lu 2:38

لوقا 2:38

38 فهي في تلك الساعة وقفت تسبح الرب وتكلمت عنه مع جميع المنتظرين فداء في اورشليم

 

 

14g) Paul

# Ac 28:15

اعمال 28:15

15 ‎ومن هناك لما سمع الاخوة بخبرنا خرجوا لاستقبالنا الى فورن ابيوس والثلاثة الحوانيت.فلما رآهم بولس شكر الله وتشجع