TEMPTATION

1) God cannot be the subject of

# Jas 1:13

يعقوب 1:13

13 لا يقل احد اذا جرّب اني أجرّب من قبل الله.لان الله غير مجرّب بالشرور وهو لا يجرّب احدا.

2) Does not come from God

# Jas 1:13

يعقوب 1:13

13 لا يقل احد اذا جرّب اني أجرّب من قبل الله.لان الله غير مجرّب بالشرور وهو لا يجرّب احدا.

3) COMES FROM

3a) Lusts

# Jas 1:14

يعقوب 1:14

14 ولكن كل واحد يجرّب اذا انجذب وانخدع من شهوته.

3b) Covetousness

# Pr 28:20 1Ti 6:9,10

امثال 28:20

20 الرجل الامين كثير البركات والمستعجل الى الغنى لا يبرأ.

1 تيموثاوس 6:9

9 واما الذين يريدون ان يكونوا اغنياء فيسقطون في تجربة وفخ وشهوات كثيرة غبية ومضرة تغرق الناس في العطب والهلاك.

10 لان محبة المال اصل لكل الشرور الذي اذ ابتغاه قوم ضلّوا عن الايمان وطعنوا انفسهم باوجاع كثيرة.

4) The devil is the author of

# 1Ch 21:1 Mt 4:1 Joh 13:2 1Th 3:5

1 اخبار 21:1

1 ووقف الشيطان ضد اسرائيل واغوى داود ليحصي اسرائيل.

متى 4:1

1 ثم أصعد يسوع الى البرية من الروح ليجرب من ابليس.

يوحنا 13:2

2 فحين كان العشاء وقد ألقى الشيطان في قلب يهوذا سمعان الاسخريوطي ان يسلمه.

1 تسالونيكي 3:5

5 من اجل هذا اذ لم احتمل ايضا ارسلت لكي اعرف ايمانكم لعل المجرب يكون قد جربكم فيصير تعبنا باطلا.

5) Evil associates, the instruments of

# Pr 1:10 7:6 16:29

امثال 1:10

10 يا ابني ان تملقك الخطاة فلا ترض.

امثال 7:6

6 لاني من كوة بيتي من وراء شباكي تطلعت

امثال 16:29

29 الرجل الظالم يغوي صاحبه ويسوقه الى طريق غير صالحة.

6) OFTEN ARISES THROUGH

6a) Poverty

# Pr 30:9 Mt 4:2,3

امثال 30:9

9 لئلا اشبع واكفر واقول من هو الرب.او لئلا افتقر واسرق واتخذ اسم الهي باطلا

متى 4:2

2 فبعدما صام اربعين نهارا واربعين ليلة جاع اخيرا.

3 فتقدم اليه المجرب وقال له ان كنت ابن الله فقل ان تصير هذه الحجارة خبزا.

6b) Prosperity

# Pr 30:9 Mt 4:8

امثال 30:9

9 لئلا اشبع واكفر واقول من هو الرب.او لئلا افتقر واسرق واتخذ اسم الهي باطلا

متى 4:8

8 ثم اخذه ايضا ابليس الى جبل عال جدا واراه جميع ممالك العالم ومجدها.

6c) Worldly glory

# Nu 22:17 Da 4:30 5:2 Mt 4:8

عدد 22:17

17 لاني اكرمك اكراما عظيما وكل ما تقول لي افعله.فتعال الآن العن لي هذا الشعب.

دانيال 4:30

30 واجاب الملك فقال أليست هذه بابل العظيمة التي بنيتها لبيت الملك بقوة اقتداري ولجلال مجدي.

دانيال 5:2

2 واذ كان بيلشاصر يذوق الخمر أمر باحضار آنية الذهب والفضة التي اخرجها نبوخذناصّر ابوه من الهيكل الذي في اورشليم ليشرب بها الملك وعظماؤه وزوجاته وسراريه.

متى 4:8

8 ثم اخذه ايضا ابليس الى جبل عال جدا واراه جميع ممالك العالم ومجدها.

7) To distrust of God's providence

# Mt 4:3

متى 4:3

3 فتقدم اليه المجرب وقال له ان كنت ابن الله فقل ان تصير هذه الحجارة خبزا.

8) To presumption

# Mt 4:6

متى 4:6

6 وقال له ان كنت ابن الله فاطرح نفسك الى اسفل.لانه مكتوب انه يوصي ملائكته بك.فعلى اياديهم يحملونك لكي لا تصدم بحجر رجلك.

9) To worshipping the god of this world

# Mt 4:9

متى 4:9

9 وقال له اعطيك هذه جميعها ان خررت وسجدت لي.

10) Often strengthened by the perversion of God's word

# Mt 4:6

متى 4:6

11) PERMITTED AS A TRIAL OF

11a) Faith

# 1Pe 1:7 Jas 1:2,3

1 بطرس 1:7

7 لكي تكون تزكية ايمانكم وهي اثمن من الذهب الفاني مع انه يمتحن بالنار توجد للمدح والكرامة والمجد عند استعلان يسوع المسيح

يعقوب 1:2

2 احسبوه كل فرح يا اخوتي حينما تقعون في تجارب متنوعة

3 عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا.

11b) Disinterestedness

# Job 1:9-12

ايوب 1:9

9 فاجاب الشيطان الرب وقال هل مجانا يتقي ايوب الله.

10 أليس انك سيّجت حوله وحول بيته وحول كل ما له من كل ناحية.باركت اعمال يديه فانتشرت مواشيه في الارض.

11 ولكن ابسط يدك الآن ومس كل ما له فانه في وجهك يجدف عليك.

12 فقال الرب للشيطان هوذا كل ما له في يدك.وانما اليه لا تمد يدك.ثم خرج الشيطان من امام وجه الرب

12) Always conformable to the nature of man

# 1Co 10:13

1 كورنثوس 10:13

13 لم تصبكم تجربة الا بشرية.ولكن الله امين الذي لا يدعكم تجربون فوق ما تستطيعون بل سيجعل مع التجربة ايضا المنفذ لتستطيعوا ان تحتملوا.

13) Often ends in sin and perdition

# 1Ti 6:9 Jas 1:15

1 تيموثاوس 6:9

9 واما الذين يريدون ان يكونوا اغنياء فيسقطون في تجربة وفخ وشهوات كثيرة غبية ومضرة تغرق الناس في العطب والهلاك.

يعقوب 1:15

15 ثم الشهوة اذا حبلت تلد خطية والخطية اذا كملت تنتج موتا.

14) CHRIST

14a) Endured, from the devil

# Mr 1:13

مرقس 1:13

13 وكان هناك في البرية اربعين يوما يجرب من الشيطان.وكان مع الوحوش.وصارت الملائكة تخدمه

14b) Endured, from the wicked

# Mt 16:1 22:18 Lu 10:25

متى 16:1

1 وجاء اليه الفريسيون والصدوقيون ليجربوه فسألوه ان يريهم آية من السماء.

متى 22:18

18 فعلم يسوع خبثهم وقال لماذا تجربونني يا مراؤون.

لوقا 10:25

25 واذا ناموسي قام يجربه قائلا يا معلّم ماذا اعمل لارث الحياة الابدية.

14c) Resisted by the word of God

# Mt 4:4,7,10

متى 4:4

4 فاجاب وقال مكتوب ليس بالخبز وحده يحيا الانسان بل بكل كلمة تخرج من فم الله.

متى 4:7

7 قال له يسوع مكتوب ايضا لا تجرب الرب الهك.

متى 4:10

10 حينئذ قال له يسوع اذهب يا شيطان.لانه مكتوب للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد.

14d) Overcame

# Mt 4:11

متى 4:11

11 ثم تركه ابليس واذا ملائكة قد جاءت فصارت تخدمه

14e) Sympathises with those under

# Heb 4:15

عبرانيين 4:15

15 لان ليس لنا رئيس كهنة غير قادر ان يرثي لضعفاتنا بل مجرب في كل شيء مثلنا بلا خطية

14f) Is able to help those under

# Heb 2:18

عبرانيين 2:18

18 لانه في ما هو قد تألم مجربا يقدر ان يعين المجربين

14g) Intercedes for his people under

# Lu 22:31,32 Joh 17:15

لوقا 22:31

31 وقال الرب سمعان سمعان هوذا الشيطان طلبكم لكي يغربلكم كالحنطة.

32 ولكني طلبت من اجلك لكي لا يفنى ايمانك.وانت متى رجعت ثبت اخوتك.

يوحنا 17:15

15 لست اسأل ان تأخذهم من العالم بل ان تحفظهم من الشرير.

15) God will not suffer saints to be exposed to, beyond their powers to bear

# 1Co 10:13

1 كورنثوس 10:13

16) God will make a way for saints to escape out of

# 1Co 10:13

1 كورنثوس 10:13

17) God enables the saints to bear

# 1Co 10:13

1 كورنثوس 10:13

18) God knows how to deliver saints out of

# 2Pe 2:9

2 بطرس 2:9

9 يعلم الرب ان ينقذ الاتقياء من التجربة ويحفظ الاثمة الى يوم الدين معاقبين

19) Christ keeps faithful saints from the hour of

# Re 3:10

رؤيا 3:10

10 لانك حفظت كلمة صبري انا ايضا سأحفظك من ساعة التجربة العتيدة ان تأتي على العالم كله لتجرب الساكنين على الارض.

20) Saints may be in heaviness through

# 1Pe 1:6

1 بطرس 1:6

6 الذي به تبتهجون مع انكم الآن ان كان يجب تحزنون يسيرا بتجارب متنوعة

21) SAINTS SHOULD

21a) Resist, in faith

# Eph 6:16 1Pe 5:9

افسس 6:16

16 حاملين فوق الكل ترس الايمان الذي به تقدرون ان تطفئوا جميع سهام الشرير الملتهبة.

1 بطرس 5:9

9 فقاوموه راسخين في الايمان عالمين ان نفس هذه الآلام تجرى على اخوتكم الذين في العالم

21b) Watch against

# Mt 26:41 1Pe 5:8

متى 26:41

41 اسهروا وصلّوا لئلا تدخلوا في تجربة.اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف.

1 بطرس 5:8

8 اصحوا واسهروا لان ابليس خصمكم كأسد زائر يجول ملتمسا من يبتلعه هو.

21c) Pray to be kept from

# Mt 6:13 26:41

متى 6:13

13 ولا تدخلنا في تجربة.لكن نجنا من الشرير.لان لك الملك والقوة والمجد الى الابد.آمين.

متى 26:41

41 اسهروا وصلّوا لئلا تدخلوا في تجربة.اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف.

21d) Not to occasion, to others

# Ro 14:13

رومية 14:13

13 فلا نحاكم ايضا بعضنا بعضا بل بالحري احكموا بهذا ان لا يوضع للاخ مصدمة او معثرة.

21e) Restore those overcome by

# Ga 6:1

غلاطية 6:1

1 ايها الاخوة ان انسبق انسان فأخذ في زلة ما فاصلحوا انتم الروحانيين مثل هذا بروح الوداعة ناظرا الى نفسك لئلا تجرب انت ايضا.

21f) Avoid the way of

# Pr 4:14,15

امثال 4:14

14 لا تدخل في سبيل الاشرار ولا تسر في طريق الاثمة.

15 تنكب عنه.لا تمر به.حد عنه واعبر.

22) The devil will renew

# Lu 4:13

لوقا 4:13

13 ولما اكمل ابليس كل تجربة فارقه الى حين

23) Has strength through the weakness of the flesh

# Mt 26:41

متى 26:41

41 اسهروا وصلّوا لئلا تدخلوا في تجربة.اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف.

24) Mere professors fall away in time of

# Lu 8:13

لوقا 8:13

13 والذين على الصخر هم الذين متى سمعوا يقبلون الكلمة بفرح.وهؤلاء ليس لهم اصل فيؤمنون الى حين وفي وقت التجربة يرتدون.

25) Blessedness of those whand overcome

# Jas 1:2-4,12

يعقوب 1:2

2 احسبوه كل فرح يا اخوتي حينما تقعون في تجارب متنوعة

3 عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا.

4 واما الصبر فليكن له عمل تام لكي تكونوا تامّين وكاملين غير ناقصين في شيء.

يعقوب 1:12

12 طوبى للرجل الذي يحتمل التجربة.لانه اذا تزكى ينال اكليل الحياة الذي وعد به الرب للذين يحبونه

26) Exemplified

26a) Eve

# Ge 3:1,4,5

تكوين 3:1

1 وكانت الحيّة أحيل جميع حيوانات البرية التي عملها الرب الاله.فقالت للمرأة أحقا قال الله لا تأكلا من كل شجر الجنة.

تكوين 3:4

4 فقالت الحيّة للمرأة لن تموتا.

5 بل الله عالم انه يوم تأكلان منه تنفتح اعينكما وتكونان كالله عارفين الخير والشر.

26b) Joseph

# Ge 39:7

تكوين 39:7

7 وحدث بعد هذه الامور ان امرأة سيده رفعت عينيها الى يوسف وقالت اضطجع معي.

26c) Balaam

# Nu 22:17

عدد 22:17

17 لاني اكرمك اكراما عظيما وكل ما تقول لي افعله.فتعال الآن العن لي هذا الشعب.

26d) Achan

# Jos 7:21

يشوع 7:21

21 رأيت في الغنيمة رداء شنعاريا نفيسا ومئتي شاقل فضة ولسان ذهب وزنه خمسون شاقلا فاشتهيتها واخذتها.وها هي مطمورة في الارض في وسط خيمتي والفضة تحتها.

26e) David

# 2Sa 11:2

2 صموئيل 11:2

2 وكان في وقت المساء ان داود قام عن سريره وتمشى على سطح بيت الملك فرأى من على السطح امرأة تستحمّ.وكانت المرأة جميلة المنظر جدا.

26f) Jeroboam

# 1Ki 15:30

1 ملوك 15:30

30 لاجل خطايا يربعام التي اخطأها والتي جعل بها اسرائيل يخطئ باغاظته التي اغاظ بها الرب اله اسرائيل.

26g) Peter

# Mr 14:67-71

مرقس 14:67

67 فلما رأت بطرس يستدفئ نظرت اليه وقالت وانت كنت مع يسوع الناصري.

68 فانكر قائلا لست ادري ولا افهم ما تقولين.وخرج خارجا الى الدهليز.فصاح الديك.

69 فرأته الجارية ايضا وابتدأت تقول للحاضرين ان هذا منهم.

70 فانكر ايضا.وبعد قليل ايضا قال الحاضرون لبطرس حقا انت منهم لانك جليلي ايضا ولغتك تشبه لغتهم.

71 فابتدأ يلعن ويحلف اني لا اعرف هذا الرجل الذي تقولون عنه.

26h) Paul

# 2Co 12:7 Ga 4:14

2 كورنثوس 12:7

7 ولئلا ارتفع بفرط الاعلانات اعطيت شوكة في الجسد ملاك الشيطان ليلطمني لئلا ارتفع.

غلاطية 4:14

14 وتجربتي التي في جسدي لم تزدروا بها ولا كرهتموها بل كملاك من الله قبلتموني كالمسيح يسوع.