MOON, The

1) Created by God

# Ge 1:14 Ps 8:3

تكوين 1:14

14 وقال الله لتكن انوار في جلد السماء لتفصل بين النهار والليل.وتكون لآيات واوقات وايام وسنين.

مزامير 8:3

3 اذا ارى سمواتك عمل اصابعك القمر والنجوم التي كوّنتها

 

2) Made to glorify God

# Ps 148:3

مزامير 148:3

3 ‎سبحيه يا ايتها الشمس والقمر سبحيه يا جميع كواكب النور‎.

 

3) Called the lesser light

# Ge 1:16

تكوين 1:16

16 فعمل الله النورين العظيمين.النور الاكبر لحكم النهار والنور الاصغر لحكم الليل.والنجوم.

 

4) DESCRIBED AS

4a) Fair

# So 6:10

نشيد الانشاد 6:10

10 من هي المشرفة مثل الصباح جميلة كالقمر طاهرة كالشمس مرهبة كجيش بألوية

 

4b) Bright

# Job 31:26

ايوب 31:26

26 ان كنت قد نظرت الى النور حين ضاء او الى القمر يسير بالبهاء

 

5) Has a glory of its own

# 1Co 15:41

1 كورنثوس 15:41

41 مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر.لان نجما يمتاز عن نجم في المجد.

 

6) APPOINTED

6a) To divide day from night

# Ge 1:14

تكوين 1:14

14 وقال الله لتكن انوار في جلد السماء لتفصل بين النهار والليل.وتكون لآيات واوقات وايام وسنين.

 

6b) For signs and seasons

# Ge 1:14 Ps 104:19

تكوين 1:14

14 وقال الله لتكن انوار في جلد السماء لتفصل بين النهار والليل.وتكون لآيات واوقات وايام وسنين.

مزامير 104:19

19 صنع القمر للمواقيت الشمس تعرف مغربها‎.

 

6c) For a light in the firmament

# Ge 1:15

تكوين 1:15

15 وتكون انوارا في جلد السماء لتنير على الارض.وكان كذلك.

 

6d) To light the earth by night

# Jer 31:35

ارميا 31:35

35 هكذا قال الرب الجاعل الشمس للاضاءة نهارا وفرائض القمر والنجوم للاضاءة ليلا الزاجر البحر حين تعجّ امواجه رب الجنود اسمه.

 

6e) To rule the night

# Ge 1:16 Ps 136:9

تكوين 1:16

16 فعمل الله النورين العظيمين.النور الاكبر لحكم النهار والنور الاصغر لحكم الليل.والنجوم.

مزامير 136:9

9 ‎القمر والكواكب لحكم الليل لان الى الابد رحمته‎.

 

6f) By an ordinance for ever

# Ps 72:5,7 89:37 Jer 31:36

مزامير 72:5

5 ‎يخشونك ما دامت الشمس وقدام القمر الى دور فدور‎.

مزامير 72:7

7 ‎يشرق في ايامه الصدّيق وكثرة السلام الى ان يضمحل القمر‎.

مزامير 89:37

37 ‎مثل القمر يثبت الى الدهر.والشاهد في السماء امين.سلاه

ارميا 31:36

36 ان كانت هذه الفرائض تزول من امامي يقول الرب فان نسل اسرائيل ايضا يكف من ان يكون امة امامي كل الايام.

 

6g) For the benefit of all

# De 4:19

تثنية 4:19

19 ولئلا ترفع عينيك الى السماء وتنظر الشمس والقمر والنجوم كل جند السماء التي قسمها الرب الهك لجميع الشعوب التي تحت كل السماء فتغترّ وتسجد لها وتعبدها.

 

7) Influences vegetation

# De 33:14

تثنية 33:14

14 ونفائس مغلات الشمس ونفائس منبتات الاقمار.

 

8) First appearance of, a time of festivity

# 1Sa 20:5,6 Ps 81:3

1 صموئيل 20:5

5 فقال داود ليوناثان هوذا الشهر غدا حينما اجلس مع الملك للأكل.ولكن ارسلني فاختبئ في الحقل الى مساء اليوم الثالث.

6 واذا افتقدني ابوك فقل قد طلب داود مني طلبة ان يركض الى بيت لحم مدينته لان هناك ذبيحة سنوية لكل العشيرة.

مزامير 81:3

3 ‎انفخوا في راس الشهر بالبوق عند الهلال ليوم عيدنا‎.

 

9) MIRACLES CONNECTED WITH

9a) Standing still in Ajalon

# Jos 10:12,13

يشوع 10:12

12 حينئذ كلم يشوع الرب يوم اسلم الرب الاموريين امام بني اسرائيل وقال امام عيون اسرائيل يا شمس دومي على جبعون ويا قمر على وادي ايلون.

13 فدامت الشمس ووقف القمر حتى انتقم الشعب من اعدائه.أليس هذا مكتوبا في سفر ياشر.فوقفت الشمس في كبد السماء ولم تعجل للغروب نحو يوم كامل.

 

9b) Signs in, before the destruction of Jerusalem

# Lu 21:25

لوقا 21:25

25 وتكون علامات في الشمس والقمر والنجوم.وعلى الارض كرب امم بحيرة.البحر والامواج تضج.

 

10) Lunacy attributed to the influence of

# Ps 121:6 Mt 4:24

مزامير 121:6

6 ‎لا تضربك الشمس في النهار ولا القمر في الليل‎.

متى 4:24

24 فذاع خبره في جميع سورية.فاحضروا اليه جميع السقماء المصابين بامراض واوجاع مختلفة والمجانين والمصروعين والمفلوجين فشفاهم.

 

11) Worshipped as the queen of heaven

# Jer 7:18 44:17-19,25

ارميا 7:18

18 الابناء يلتقطون حطبا والآباء يوقدون النار والنساء يعجنّ العجين ليصنعن كعكا لملكة السموات ولسكب سكائب لآلهة اخرى لكي يغيظوني.

ارميا 44:17

17 بل سنعمل كل امر خرج من فمنا فنبخر لملكة السموات ونسكب لها سكائب كما فعلنا نحن وآباؤنا وملوكنا ورؤساؤنا في ارض يهوذا وفي شوارع اورشليم فشبعنا خبزا وكنا بخير ولم نر شرا.

18 ولكن من حين كففنا عن التبخير لملكة السموات وسكب سكائب لها احتجنا الى كل وفنينا بالسيف والجوع.

19 واذ كنا نبخر لملكة السموات ونسكب لها سكائب فهل بدون رجالنا كنا نصنع لها كعكا لنعبدها ونسكب لها السكائب

ارميا 44:25

25 هكذا تكلم رب الجنود اله اسرائيل قائلا.انتم ونساؤكم تكلمتم بفمكم واكملتم باياديكم قائلين اننا انما نتمم نذورنا التي نذرناها ان نبخر لملكة السموات ونسكب لها سكائب فانهنّ يقمن نذوركم ويتممن نذوركم.

 

12) WORSHIPPING OF

12a) Forbidden to the Jews

# De 4:19

تثنية 4:19

19 ولئلا ترفع عينيك الى السماء وتنظر الشمس والقمر والنجوم كل جند السماء التي قسمها الرب الهك لجميع الشعوب التي تحت كل السماء فتغترّ وتسجد لها وتعبدها.

 

12b) Condemned as atheism

# Job 31:26,28

ايوب 31:26

26 ان كنت قد نظرت الى النور حين ضاء او الى القمر يسير بالبهاء

ايوب 31:28

28 فهذا ايضا اثم يعرض للقضاة لاني اكون قد جحدت الله من فوق

 

12c) To be punished with death

# De 17:3-6

تثنية 17:3

3 ويذهب ويعبد آلهة اخرى ويسجد لها او للشمس او للقمر او لكل من جند السماء.الشيء الذي لم أوص به.

4 وأخبرت وسمعت وفحصت جيدا واذا الأمر صحيح اكيد قد عمل ذلك الرجس في اسرائيل

5 فاخرج ذلك الرجل او تلك المرأة الذي فعل ذلك الامر الشرير الى ابوابك الرجل او المرأة وارجمه بالحجارة حتى يموت.

6 على فم شاهدين او ثلاثة شهود يقتل الذي يقتل.لا يقتل على فم شاهد واحد.

 

12d) Jews often guilty of

# 2Ki 23:5 Jer 8:2

2 ملوك 23:5

5 ولاشى كهنة الاصنام الذين جعلهم ملوك يهوذا ليوقدوا على المرتفعات في مدن يهوذا وما يحيط باورشليم والذين يوقدون للبعل للشمس والقمر والمنازل ولكل اجناد السماء.

ارميا 8:2

2 ويبسطونها للشمس وللقمر ولكل جنود السموات التي احبوها والتي عبدوها والتي ساروا وراءها والتي استشاروها والتي سجدوا لها.لا تجمع ولا تدفن بل تكون دمنة على وجه الارض.

 

12e) Jews punished for

# Jer 8:1-3

ارميا 8:1

1 في ذلك الزمان يقول الرب يخرجون عظام ملوك يهوذا وعظام رؤسائه وعظام الكهنة وعظام الانبياء وعظام سكان اورشليم من قبورهم

2 ويبسطونها للشمس وللقمر ولكل جنود السموات التي احبوها والتي عبدوها والتي ساروا وراءها والتي استشاروها والتي سجدوا لها.لا تجمع ولا تدفن بل تكون دمنة على وجه الارض.

3 ويختار الموت على الحياة عند كل البقية الباقية من هذه العشيرة الشريرة الباقية في كل الاماكن التي طردتهم اليها يقول رب الجنود

 

13) ILLUSTRATIVE

13a) Of glory of Christ in the Church

# Isa 60:20

اشعياء 60:20

20 لا تغيب بعد شمسك.وقمرك لا ينقص لان الرب يكون لك نورا ابديا وتكمل ايام نوحك.

 

13b) Of fairness of the Church

# So 6:10

نشيد الانشاد 6:10

10 من هي المشرفة مثل الصباح جميلة كالقمر طاهرة كالشمس مرهبة كجيش بألوية

 

13c) Of changeableness of the world

# Re 12:1

رؤيا 12:1

1 وظهرت آية عظيمة في السماء امرأة متسربلة بالشمس والقمر تحت رجليها وعلى راسها اكليل من اثني عشر كوكبا

 

13d) (Becoming blood,) of judgments

# Re 6:12

رؤيا 6:12

12 ونظرت لما فتح الختم السادس واذا زلزلة عظيمة حدثت والشمس صارت سوداء كمسح من شعر والقمر صار كالدم

 

13e) (Withdrawing her light,) of deep calamities

# Isa 13:10 Joe 2:10 3:15 Mt 24:29

اشعياء 13:10

10 فان نجوم السموات وجبابرتها لا تبرز نورها.تظلم الشمس عند طلوعها والقمر لا يلمع بضوءه.

يوئيل 2:10

10 قدامه ترتعد الارض وترجف السماء.الشمس والقمر يظلمان والنجوم تحجز لمعانها.

يوئيل 3:15

15 الشمس والقمر يظلمان والنجوم تحجز لمعانها.

متى 24:29

29 وللوقت بعد ضيق تلك الايام تظلم الشمس والقمر لا يعطي ضؤه والنجوم تسقط من السماء وقوات السموات تتزعزع.