HARVEST, The

1) Ingathering of fruits of the fields

# Mr 4:29

مرقس 4:29

29 واما متى ادرك الثمر فللوقت يرسل المنجل لان الحصاد قد حضر

 

2) To continue without intermission

# Ge 8:22

تكوين 8:22

22 مدة كل ايام الارض زرع وحصاد وبرد وحرّ وصيف وشتاء ونهار وليل لا تزال

 

3) CALLED THE

3a) Appointed weeks of harvest

# Jer 5:24

ارميا 5:24

24 ولم يقولوا بقلوبهم لنخف الرب الهنا الذي يعطي المطر المبكر والمتاخر في وقته.يحفظ لنا اسابيع الحصاد المفروضة

 

3b) Harvest time

# 2Sa 23:13 Jer 50:16

2 صموئيل 23:13

13 ونزل الثلاثة من الثلاثين رئيسا وأتوا في الحصاد الى داود الى مغارة عدلام وجيش الفلسطينيين نازل في وادي الرفائيين.

ارميا 50:16

16 اقطعوا الزارع من بابل وماسك المنجل في وقت الحصاد.من وجه السيف القاسي يرجعون كل واحد الى شعبه ويهربون كل واحد الى ارضه

 

4) Fields appeared white before

# Joh 4:35

يوحنا 4:35

35 أما تقولون انه يكون اربعة اشهر ثم يأتي الحصاد.ها انا اقول لكم ارفعوا اعينكم وانظروا الحقول انها قد ابيضّت للحصاد.

 

5) Of barley at the passover

# Le 23:6,10 Ru 1:22

لاويين 23:6

6 وفي اليوم الخامس عشر من هذا الشهر عيد الفطير للرب.سبعة ايام تأكلون فطيرا.

لاويين 23:10

10 كلم بني اسرائيل وقل لهم.متى جئتم الى الارض التي انا اعطيكم وحصدتم حصيدها تاتون بحزمة اول حصيدكم الى الكاهن.

راعوث 1:22

22 فرجعت نعمي وراعوث الموآبية كنتها معها التي رجعت من بلاد موآب ودخلتا بيت لحم في ابتداء حصاد الشعير

 

6) Of wheat at Pentecost

# Ex 34:22 1Sa 12:17

خروج 34:22

22 وتصنع لنفسك عيد الاسابيع ابكار حصاد الحنطة.وعيد الجمع في آخر السنة.

1 صموئيل 12:17

17 أما هو حصاد الحنطة اليوم.فاني ادعو الرب فيعطي رعودا ومطرا فتعلمون وترون انه عظيم شركم الذي عملتموه في عيني الرب بطلبكم لانفسكم ملكا.

 

7) Men and women engaged in

# Ru 2:8,9

راعوث 2:8

8 فقال بوعز لراعوث ألا تسمعين يا بنتي.لا تذهبي لتلتقطي في حقل آخر وايضا لا تبرحي من ههنا بل هنا لازمي فتياتي.

9 عيناك على الحقل الذي يحصدون واذهبي وراءهم.ألم اوص الغلمان ان لا يمسّوك.واذا عطشت فاذهبي الى الآنية واشربي مما استقاه الغلمان.

 

8) PERSONS ENGAGED IN

8a) Reapers

# Ru 2:4

راعوث 2:4

4 واذا ببوعز قد جاء من بيت لحم وقال للحصادين الرب معكم.فقالوا له يباركك الرب.

 

8b) Binders

# Ge 37:7 Ps 129:7

تكوين 37:7

7 فها نحن حازمون حزما في الحقل.واذا حزمتي قامت وانتصبت فاحتاطت حزمكم وسجدت لحزمتي.

مزامير 129:7

7 ‎الذي لا يملأ الحاصد كفه منه ولا المحزم حضنه‎.

 

8c) Called harvest-men

# Isa 17:5

اشعياء 17:5

5 ويكون كجمع الحصادين الزرع وذراعه تحصد السنابل ويكون كمن يلقط سنابل في وادي رفايم.

 

8d) Called labourers

# Mt 9:37

متى 9:37

37 حينئذ قال لتلاميذه الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون.

 

8e) Fed by the husbandman during

# Ru 2:14

راعوث 2:14

14 فقال لها بوعز عند وقت الاكل تقدمي الى ههنا وكلي من الخبز واغمسي لقمتك في الخل.فجلست بجانب الحصادين فناولها فريكا فأكلت وشبعت وفضل عنها.

 

8f) Received wages

# Joh 4:35

يوحنا 4:35

35 أما تقولون انه يكون اربعة اشهر ثم يأتي الحصاد.ها انا اقول لكم ارفعوا اعينكم وانظروا الحقول انها قد ابيضّت للحصاد.

 

8g) Often defrauded of their wages

# Jas 5:4

يعقوب 5:4

4 هوذا اجرة الفعلة الذين حصدوا حقولكم المبخوسة منكم تصرخ وصياح الحصادين قد دخل الى أذني رب الجنود.

 

9) Former and latter rain necessary to abundance of

# Jer 5:24 Am 4:7

ارميا 5:24

24 ولم يقولوا بقلوبهم لنخف الرب الهنا الذي يعطي المطر المبكر والمتاخر في وقته.يحفظ لنا اسابيع الحصاد المفروضة

عاموس 4:7

7 وانا ايضا منعت عنكم المطر اذ بقي ثلاثة اشهر للحصاد وامطرت على مدينة واحدة وعلى مدينة اخرى لم امطر.امطر على ضيعة واحدة والضيعة التي لم يمطر عليها جفّت.

 

10) Patience required in waiting for

# Jas 5:7

يعقوب 5:7

7 فتأنوا ايها الاخوة الى مجيء الرب.هوذا الفلاح ينتظر ثمر الارض الثمين متأنيا عليه حتى ينال المطر المبكر والمتأخر.

 

11) Not to be commenced until the first fruits had been offered to God

# Le 23:10,14

لاويين 23:10

10 كلم بني اسرائيل وقل لهم.متى جئتم الى الارض التي انا اعطيكم وحصدتم حصيدها تاتون بحزمة اول حصيدكم الى الكاهن.

لاويين 23:14

14 وخبزا وفريكا وسويقا لا تأكلوا الى هذا اليوم عينه الى ان تأتوا بقربان الهكم فريضة دهرية في اجيالكم في جميع مساكنكم

 

12) A time of great joy

# Ps 126:6 Isa 9:3

مزامير 126:6

6 ‎الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه

اشعياء 9:3

3 اكثرت الامة عظمت لها الفرح.يفرحون امامك كالفرح في الحصاد.كالذين يبتهجون عندما يقتسمون غنيمة.

 

13) Omitted in the sabbatical year

# Le 25:5

لاويين 25:5

5 زرّيع حصيدك لا تحصد وعنب كرمك المحول لا تقطف.سنة عطلة تكون للارض.

 

14) Omitted in year of jubilee

# Le 25:11,12

لاويين 25:11

11 يوبيلا تكون لكم السنة الخمسون لا تزرعوا ولا تحصدوا زرّيعها ولا تقطفوا كرمها المحول.

12 انها يوبيل.مقدسة تكون لكم.من الحقل تأكلون غلتها.

 

15) The Sabbath to observed during

# Ex 34:21

خروج 34:21

21 ستة ايام تعمل.واما اليوم السابع فتستريح فيه.في الفلاحة وفي الحصاد تستريح.

 

16) Legal provision for the poor during

# Le 19:9,10 23:22 De 24:19

لاويين 19:9

9 وعندما تحصدون حصيد ارضكم لا تكمل زوايا حقلك في الحصاد.ولقاط حصيدك لا تلتقط.

10 وكرمك لا تعلّله ونثار كرمك لا تلتقط.للمسكين والغريب تتركه.انا الرب الهكم

لاويين 23:22

22 وعندما تحصدون حصيد ارضكم لا تكمل زوايا حقلك في حصادك ولقاط حصيدك لا تلتقط.للمسكين والغريب تتركه.انا الرب الهكم

تثنية 24:19

19 اذا حصدت حصيدك في حقلك ونسيت حزمة في الحقل فلا ترجع لتأخذها.للغريب واليتيم والارملة تكون لكي يباركك الرب الهك في كل عمل يديك.

 

17) FAILURE OF

17a) Occasioned by drought

# Am 4:7

عاموس 4:7

7 وانا ايضا منعت عنكم المطر اذ بقي ثلاثة اشهر للحصاد وامطرت على مدينة واحدة وعلى مدينة اخرى لم امطر.امطر على ضيعة واحدة والضيعة التي لم يمطر عليها جفّت.

 

17b) Occasioned by locusts

# Joe 1:4

يوئيل 1:4

4 فضلة القمص اكلها الزحّاف وفضلة الزحّاف اكلها الغوغاء وفضلة الغوغاء اكلها الطيّار

 

17c) Sometimes continued for years

# Ge 45:6

تكوين 45:6

6 لان للجوع في الارض الآن سنتين.وخمس سنين ايضا لا تكون فيها فلاحة ولا حصاد.

 

17d) A cause of great grief

# Isa 16:9 Joe 1:11

اشعياء 16:9

9 لذلك ابكي بكاء يعزير على كرمة سبمة ارويكما بدموعي يا حشبون والعالة.لانه على قطافك وعلى حصادك قد وقعت جلبة

يوئيل 1:11

11 خجل الفلاحون ولول الكرّامون على الحنطة وعلى الشعير لانه قد تلف حصيد الحقل.

 

17e) A punishment for sin

# Isa 17:10,11

اشعياء 17:10

10 لانك نسيتي اله خلاصك ولم تذكري صخرة حصنك لذلك تغرسين اغراسا نزهة وتنصبين نصبة غربية.

11 يوم غرسك تسيجينها وفي الصباح تجعلين زرعك يزهر ولكن يهرب الحصيد في يوم الضربة المهلكة والكآبة العديمة الرجاء

 

18) Slothfulness during, ruinous

# Pr 10:5

امثال 10:5

5 من يجمع في الصيف فهو ابن عاقل ومن ينام في الحصاد فهو ابن مخز

 

19) Miraculous thunder, &c in

# 1Sa 12:17,18

1 صموئيل 12:17

17 أما هو حصاد الحنطة اليوم.فاني ادعو الرب فيعطي رعودا ومطرا فتعلمون وترون انه عظيم شركم الذي عملتموه في عيني الرب بطلبكم لانفسكم ملكا.

18 فدعا صموئيل الرب فاعطى رعودا ومطرا في ذلك اليوم.وخاف جميع الشعب الرب وصموئيل جدا

 

20) ILLUSTRATIVE

20a) Of seasons of grace

# Jer 8:20

ارميا 8:20

20 مضى الحصاد انتهى الصيف ونحن لم نخلص.

 

20b) Of the end of the world

# Mt 13:30,39

متى 13:30

30 دعوهما ينميان كلاهما معا الى الحصاد.وفي وقت الحصاد اقول للحصادين اجمعوا اولا الزوان واحزموه حزما ليحرق.واما الحنطة فاجمعوها الى مخزني

متى 13:39

39 والعدو الذي زرعه هو ابليس.والحصاد هو انقضاء العالم.والحصادون هم الملائكة.

 

20c) Of a time when many are ready to receive the gospel

# Mt 9:37,38 Joh 4:35

متى 9:37

37 حينئذ قال لتلاميذه الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون.

38 فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده

يوحنا 4:35

35 أما تقولون انه يكون اربعة اشهر ثم يأتي الحصاد.ها انا اقول لكم ارفعوا اعينكم وانظروا الحقول انها قد ابيضّت للحصاد.

 

20d) Of a time of judgment

# Jer 51:33 Ho 6:11

ارميا 51:33

33 لانه هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل ان بنت بابل كبيدر وقت دوسه.بعد قليل يأتي عليها وقت الحصاد

هوشع 6:11

11 وانت ايضا يا يهوذا قد أعدّ لك حصاد عندما ارد سبي شعبي

 

20e) Of ripeness for wrath

# Joe 3:13 Re 14:15

يوئيل 3:13

13 ارسلوا المنجل لان الحصيد قد نضج.هلموا دوسوا لانه قد امتلأت المعصرة.فاضت الحياض لان شرهم كثير

رؤيا 14:15

15 وخرج ملاك آخر من الهيكل يصرخ بصوت عظيم الى الجالس على السحابة ارسل منجلك واحصد لانه قد جاءت الساعة للحصاد اذ قد يبس حصيد الارض.

 

20f) (Dew in,) of God's protection

# Isa 18:4

اشعياء 18:4

4 لانه هكذا قال لي الرب اني اهدأ وانظر في مسكني كالحر الصافي على البقل كغيم الندى في حر الحصاد.

 

20g) (Cold in,) of a refreshing message

# Pr 25:13

امثال 25:13

13 كبرد الثلج في يوم الحصاد الرسول الامين لمرسليه لانه يرد نفس سادته.

 

20h) (Rain in,) of honour given to fools

# Pr 26:1

امثال 26:1

1 كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.